1 00:00:06,970 --> 00:00:09,750 Todo el mundo piensa que Eren ha cambiado recientemente. 2 00:00:10,880 --> 00:00:12,610 Yo también he tenido ese pensamiento. 3 00:00:13,930 --> 00:00:14,750 Pero... 4 00:00:15,660 --> 00:00:18,280 Me pregunto si eso es realmente cierto. 5 00:00:31,790 --> 00:00:34,530 Quizás Eren realmente haya sido así todo el tiempo. 6 00:00:35,630 --> 00:00:38,900 Si este es él mostrando sus verdaderos colores... 7 00:00:40,070 --> 00:00:44,640 Entonces me pregunto qué es lo que vi en él en aquel entonces. 8 00:01:01,000 --> 00:01:05,200 Realmente hay ciudades enteras de gente fuera de los muros, eh. 9 00:01:05,200 --> 00:01:08,610 Oye, no digas cosas así en público. 10 00:01:08,610 --> 00:01:10,610 Bien. Sí. 11 00:01:10,610 --> 00:01:12,810 Así que este es un país más allá de los muros. 12 00:01:13,290 --> 00:01:18,320 ¡Y somos las primeras personas en salir de ellos para verlo! 13 00:01:18,320 --> 00:01:20,400 ¿Qué acabo de decir? 14 00:01:22,160 --> 00:01:27,090 Se podría decir que esta expedición es un regreso a nuestra misión original. 15 00:01:32,220 --> 00:01:33,800 Aprender lo que realmente hay ahí fuera. 16 00:01:35,000 --> 00:01:40,010 El amanecer de la humanidad 17 00:01:35,000 --> 00:01:40,010 El amanecer de la humanidad 18 00:01:56,650 --> 00:01:57,770 ¡Hola! 19 00:01:58,300 --> 00:02:01,040 ¡Bienvenidos al continente marleyano! 20 00:02:01,040 --> 00:02:04,320 Seré tu guía en tu camino a la finca Azumabito. 21 00:02:04,610 --> 00:02:06,270 ¡Onyankopón! 22 00:02:06,920 --> 00:02:09,210 ¡Me alegra ver que hayas tenido un buen viaje! 23 00:02:09,210 --> 00:02:12,210 ¿Qué opinas hasta ahora? ¡Este es el puerto más grande de Marley! 24 00:02:12,780 --> 00:02:13,580 ¡Vaya! 25 00:02:14,060 --> 00:02:17,400 Ese caballo es... ¿Es un caballo? 26 00:02:17,400 --> 00:02:21,000 Tiene que ser algún tipo de vaca, ¿verdad? ¿Bien? 27 00:02:21,000 --> 00:02:24,370 ¡Eso es un auto! ¡He oído hablar de ellos! 28 00:02:24,370 --> 00:02:26,030 ¡Oye! 29 00:02:26,030 --> 00:02:28,970 ¡Tú, por ahí, coche! 30 00:02:26,920 --> 00:02:28,970 ¡Oye, la gente está mirando! 31 00:02:28,970 --> 00:02:30,090 ¡Excelente! 32 00:02:30,090 --> 00:02:32,580 ¡Ya piensan que somos unos idiotas! 33 00:02:32,580 --> 00:02:33,420 ¿Eh? 34 00:02:33,420 --> 00:02:34,980 Finjamos que no los conocemos. 35 00:02:34,980 --> 00:02:37,980 ¡Ey! ¡Auto! 36 00:02:36,110 --> 00:02:37,980 ¡Esperar! ¡Detener! ¡Por favor vuelve! 37 00:02:39,070 --> 00:02:43,990 Si no reunimos a esos somorgujos, intentarán darles zanahorias a continuación. 38 00:02:43,990 --> 00:02:45,490 Vamos, eso es demasiado... ¡no! 39 00:02:45,490 --> 00:02:47,370 ¡Están comprando zanahorias! 40 00:02:47,690 --> 00:02:49,870 Hay tanta gente... 41 00:02:49,870 --> 00:02:52,370 Eren, quédate cerca de mí. 42 00:02:52,370 --> 00:02:54,450 Parece que cualquier cosa podría pasar. 43 00:02:56,670 --> 00:02:57,630 ¿Eren? 44 00:02:58,680 --> 00:02:59,380 Bien. 45 00:03:00,120 --> 00:03:02,210 ¿Cómo puedes desconectarte ahora, Eren? 46 00:03:02,580 --> 00:03:05,280 ¡Mira, estamos en el mundo exterior! 47 00:03:06,170 --> 00:03:06,970 Sí. 48 00:03:08,110 --> 00:03:10,350 Esto es lo que hay al otro lado del océano. 49 00:03:11,370 --> 00:03:12,720 ¿verdad? 50 00:03:14,630 --> 00:03:17,230 ¡Ey! No te separes. 51 00:03:17,950 --> 00:03:19,230 Especialmente tú. 52 00:03:19,750 --> 00:03:20,730 ¡Está bien, ya voy! 53 00:03:28,490 --> 00:03:29,870 ¡Cuidado, chico! 54 00:03:32,710 --> 00:03:35,000 ¿Puedo tener uno de estos? 55 00:03:35,600 --> 00:03:36,870 ¡Claro! 56 00:03:39,090 --> 00:03:40,900 Aquí tienes. 57 00:03:39,840 --> 00:03:42,900 ¡Sasha, vamos! ¿Qué estás haciendo? 58 00:03:46,920 --> 00:03:49,260 ¡Qué frío tengo! 59 00:03:49,260 --> 00:03:50,550 ¡Dame una probada! 60 00:03:49,970 --> 00:03:52,230 ¿Nunca has probado el helado antes? 61 00:03:51,410 --> 00:03:52,920 ¡Vaya! ¿Qué es eso? 62 00:03:52,920 --> 00:03:56,020 ¡Es tan bueno! 63 00:03:53,810 --> 00:03:55,350 ¡Uno para mí también, por favor! 64 00:03:55,350 --> 00:03:56,020 ¡Yo también! 65 00:03:56,350 --> 00:03:59,270 Demasiado para no destacar. 66 00:03:59,580 --> 00:04:04,030 Nadie mirará esa exhibición y verá un montón de demonios isleños. 67 00:04:04,030 --> 00:04:07,030 ¡Aquí! ¡Ustedes también tienen que probar esto! 68 00:04:08,760 --> 00:04:10,580 Hola, chico. 69 00:04:10,580 --> 00:04:15,040 ¿Qué te parece una piruleta rica y dulce? 70 00:04:20,330 --> 00:04:22,420 Oye, tu... 71 00:04:24,730 --> 00:04:26,510 Oh, qué genial. 72 00:04:26,510 --> 00:04:28,050 ¿Estás en una especie de pandilla de niños? 73 00:04:28,380 --> 00:04:29,870 ¡Huelo algo bueno! 74 00:04:29,870 --> 00:04:32,050 ¿Es eso de lo que nos habló Niccolo? 75 00:04:32,050 --> 00:04:33,280 ¡Tres más, por favor! 76 00:04:33,280 --> 00:04:33,800 Lo entendiste. 77 00:04:38,000 --> 00:04:39,310 Eren, 78 00:04:40,200 --> 00:04:41,310 pruébalo tú también. 79 00:04:41,860 --> 00:04:43,150 Helado, ¿eh? 80 00:04:43,870 --> 00:04:44,820 ¿Has oído hablar de él? 81 00:04:46,100 --> 00:04:48,190 Sólo en los recuerdos de mi papá. 82 00:04:49,390 --> 00:04:52,200 Los eldianos en la zona de internamiento no pueden comerlo mucho. 83 00:04:53,750 --> 00:04:57,200 A pesar de que el mundo en el que viven es tan grande. 84 00:04:59,800 --> 00:05:02,460 Ninguno de nosotros se dio cuenta jamás. 85 00:05:03,470 --> 00:05:07,280 Quizás simplemente no quisimos darnos cuenta. 86 00:05:10,340 --> 00:05:11,280 ¡Ey! 87 00:05:12,730 --> 00:05:14,970 Eso no te pertenece. 88 00:05:18,520 --> 00:05:19,230 ¡Ladrón! 89 00:05:19,230 --> 00:05:21,850 ¡Este mocoso es uno de esos malditos inmigrantes! 90 00:05:22,300 --> 00:05:24,150 ¿Cómo llegaste aquí? 91 00:05:24,150 --> 00:05:25,610 ¿Te subes a bordo de un barco? 92 00:05:25,610 --> 00:05:27,540 No tiene idea de lo que estamos diciendo. 93 00:05:27,540 --> 00:05:29,410 Simplemente tíralo al océano. 94 00:05:29,410 --> 00:05:34,040 No hay necesidad. No podrá robar bolsillos con una sola mano. 95 00:05:34,040 --> 00:05:37,440 Colóquelo en algún lugar público. 96 00:05:37,440 --> 00:05:39,390 Eso disuadirá a sus amigos. 97 00:05:39,390 --> 00:05:41,890 ¡Esperar! ¡No hay necesidad de eso! 98 00:05:41,890 --> 00:05:43,920 ¡Ya recuperé mi bolso! 99 00:05:44,380 --> 00:05:46,960 Este es nuestro negocio, señorita. 100 00:05:46,960 --> 00:05:50,290 Tenemos que castigar a este mocoso para dar ejemplo. 101 00:05:50,290 --> 00:05:53,300 ¡Estos carteristas nos impiden a nosotros, gente honesta, ganarnos la vida! 102 00:05:53,300 --> 00:05:56,680 Quién sabe, el mocoso podría incluso ser un súbdito de Ymir. 103 00:05:57,610 --> 00:06:01,810 En todos los países no se pueden realizar esos análisis de sangre lo suficientemente rápido. 104 00:06:01,810 --> 00:06:06,290 ¡La gente apenas puede dormir sabiendo que esos demonios podrían andar libres! 105 00:06:11,190 --> 00:06:13,810 ¡Ey! ¡¿Qué estás haciendo?! 106 00:06:15,020 --> 00:06:17,300 ¿Quién dijo que es un ladrón? 107 00:06:17,300 --> 00:06:20,200 Todo lo que dije fue: "Eso no te pertenece". 108 00:06:20,820 --> 00:06:23,610 El pequeño mocoso estaba intentando usar el dinero de su hermana mayor. 109 00:06:24,330 --> 00:06:27,960 ¡Dios mío, qué familia deben ser! 110 00:06:28,370 --> 00:06:30,720 ¡Eres una hermana tan comprensiva! 111 00:06:30,720 --> 00:06:31,590 ¡Sí! 112 00:06:32,090 --> 00:06:34,590 ¡Lo siento mucho por mi hermano pequeño! 113 00:06:35,550 --> 00:06:37,470 ¡No intentes engañarnos! 114 00:06:37,750 --> 00:06:38,350 ¡Vamos! 115 00:06:41,430 --> 00:06:43,480 ¡Ey! ¡No acostarse! 116 00:06:55,520 --> 00:06:57,890 ¿Adónde se fue el niño? 117 00:06:57,890 --> 00:06:59,570 H-Él está por allí. 118 00:07:05,690 --> 00:07:09,380 Bueno, fue sólo calderilla que nos prestó Azumabito. 119 00:07:14,010 --> 00:07:16,630 Lamento escuchar que eso pasó. 120 00:07:17,790 --> 00:07:22,400 Los análisis de sangre han avanzado lo suficiente como para permitir que personas de todo el mundo 121 00:07:22,400 --> 00:07:28,150 para descubrir que entre ellos viven súbditos de Ymir que han huido del internamiento. 122 00:07:29,010 --> 00:07:32,920 En el apogeo del poder del Imperio Eldiano, 123 00:07:32,920 --> 00:07:40,160 Las élites del mundo consideraban que ser súbdito de Ymir era una señal de estatus. 124 00:07:40,930 --> 00:07:47,060 Pero esas mismas personas se vieron exiliadas cuando cayó el Imperio. 125 00:07:47,500 --> 00:07:51,540 Esa es la realidad de la vida aquí para los eldianos. 126 00:07:51,870 --> 00:07:59,550 Y eso dificultará que Paradis Island establezca una buena relación con el mundo. 127 00:08:03,460 --> 00:08:10,850 Aún así, si no lo intentamos, lo único que nos quedará será el plan de Zeke. 128 00:08:11,540 --> 00:08:18,720 Le estaríamos confiando nuestro destino, y sacrificar a Historia y sus hijos. 129 00:08:18,720 --> 00:08:19,600 Sí. 130 00:08:19,950 --> 00:08:23,580 Pero estamos aquí porque queremos encontrar una mejor manera. 131 00:08:24,550 --> 00:08:31,390 Eso y ver los Sujetos de Ymir La Sociedad de Conservación hablará mañana. 132 00:08:31,390 --> 00:08:36,290 Los motivos de ese grupo aún no nos resultan claros. 133 00:08:36,290 --> 00:08:37,170 Bien. 134 00:08:37,170 --> 00:08:40,090 Sólo queremos verlos en acción por ahora. 135 00:08:40,640 --> 00:08:46,220 Pero si están dispuestos a tener una audiencia con nosotros... 136 00:08:46,730 --> 00:08:50,990 Puede aprovechar esa oportunidad para expresar el deseo de paz de Paradis Island. 137 00:08:50,990 --> 00:08:51,850 Sí. 138 00:08:55,550 --> 00:09:00,850 Naturalmente, Azumabito estará encantado de ayudarte con ese objetivo. 139 00:09:00,850 --> 00:09:06,050 ¿Pero está seguro de que tiene serias posibilidades de éxito? 140 00:09:07,660 --> 00:09:10,870 Sé que va a ser un desastre pase lo que pase. 141 00:09:11,750 --> 00:09:13,660 Y peligroso también. 142 00:09:14,700 --> 00:09:20,510 Pero esa es una de las razones por las que sentimos que tenemos que darlo todo. 143 00:09:26,830 --> 00:09:28,770 Sí, supongo que sí. 144 00:09:35,100 --> 00:09:37,400 ¿Dónde está Eren? 145 00:09:54,600 --> 00:09:55,660 ¡Eren! 146 00:09:57,070 --> 00:10:02,470 ¡No puedes alejarte así cuando eres el mayor objetivo del enemigo! 147 00:10:02,470 --> 00:10:05,180 Todo el mundo te ha estado buscando. 148 00:10:10,290 --> 00:10:11,930 ¿El chico del mercado? 149 00:10:11,930 --> 00:10:13,270 ¿Hablaste con él? 150 00:10:14,030 --> 00:10:15,810 No ha pasado nada todavía. 151 00:10:16,450 --> 00:10:19,290 ¿Qué quieres decir? ¿Qué es este lugar? 152 00:10:19,970 --> 00:10:24,070 Aquí es donde se alojan las personas que perdieron sus hogares en la guerra. 153 00:10:24,820 --> 00:10:26,320 Son como nosotros. 154 00:10:27,150 --> 00:10:32,020 Les robaron toda su vida sin previo aviso. 155 00:10:33,090 --> 00:10:36,460 Junto con su libertad. 156 00:10:39,590 --> 00:10:40,580 Mikasa. 157 00:10:41,480 --> 00:10:44,970 ¿Por qué te preocupas tanto por mí? 158 00:10:46,640 --> 00:10:47,220 ¿Eh? 159 00:10:47,850 --> 00:10:51,570 ¿Es porque te salvé en ese entonces? 160 00:10:51,570 --> 00:10:54,480 ¿O tal vez porque somos familia? 161 00:10:54,480 --> 00:10:55,980 ¿Q-Qué? 162 00:10:56,640 --> 00:10:58,980 ¿Qué soy yo para ti? 163 00:11:08,220 --> 00:11:10,240 Tú— 164 00:11:10,590 --> 00:11:12,110 Eres... familia. 165 00:11:14,640 --> 00:11:15,250 ¿Eh? 166 00:11:20,010 --> 00:11:20,760 ¿Eh? 167 00:11:21,350 --> 00:11:22,880 Nos está invitando a tomar una copa. 168 00:11:22,880 --> 00:11:24,010 ¡Ey! 169 00:11:24,450 --> 00:11:26,380 ¿Qué diablos estás haciendo aquí, Eren? 170 00:11:26,380 --> 00:11:28,260 ¿Eres un poco idiota? ¿Eh? 171 00:11:29,420 --> 00:11:31,260 Momento perfecto. 172 00:12:57,150 --> 00:13:03,230 Buscamos ayudar a los desplazados ¡Súbditos de Ymir de todo el mundo! 173 00:13:03,740 --> 00:13:11,600 ¡No son eldianos ni siguen las malvadas ideologías del Imperio! 174 00:13:11,600 --> 00:13:17,750 ¡Son simplemente víctimas de la historia de mestizaje forzado del Imperio! 175 00:13:18,410 --> 00:13:23,360 ¡Los que merecen nuestro odio son los demonios de la isla! 176 00:13:23,360 --> 00:13:27,760 ¡Esos patéticos demonios que huyeron a su isla hace cien años! 177 00:13:28,140 --> 00:13:31,880 ¡Los demonios que contaminan esa isla son nuestros verdaderos enemigos! 178 00:13:44,590 --> 00:13:48,720 Ese fue el día que Eren nos dejó. 179 00:13:49,560 --> 00:13:56,450 La carta que nos envió más tarde decía que le confiaría todo a Zeke. 180 00:13:56,920 --> 00:14:01,460 Y la siguiente vez que lo vimos, ya era demasiado tarde. 181 00:14:02,430 --> 00:14:06,960 Me pregunto si podríamos haber tomado decisiones diferentes. 182 00:14:08,540 --> 00:14:11,970 Quizás nada de lo que hicimos hizo alguna diferencia. 183 00:14:13,790 --> 00:14:15,880 Pero todavía no puedo evitar pensar. 184 00:14:16,590 --> 00:14:19,220 ¿Qué pasaría si, en aquel entonces, 185 00:14:20,540 --> 00:14:22,830 ¿Le había dicho algo más? 186 00:14:26,550 --> 00:14:29,880 ¿Las cosas todavía habrían terminado así? 187 00:14:30,980 --> 00:14:35,990 Información desclasificada 188 00:14:30,980 --> 00:14:35,990 bbbbb 189 00:14:30,980 --> 00:14:35,990 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb 190 00:14:30,980 --> 00:14:35,990 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb 191 00:14:30,980 --> 00:14:35,990 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb 192 00:14:30,980 --> 00:14:35,990 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb 193 00:14:30,980 --> 00:14:35,990 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb 194 00:14:30,980 --> 00:14:35,990 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb 195 00:14:30,980 --> 00:14:35,990 El mundo 196 00:14:30,980 --> 00:14:35,990 Más allá de los muros se encuentra el océano. 197 00:14:30,980 --> 00:14:35,990 Más allá de ese amplio océano azul se encuentra un continente. 198 00:14:30,980 --> 00:14:35,990 Dentro de ese continente se encuentran ciudades, mercados concurridos, 199 00:14:30,980 --> 00:14:35,990 y todo tipo de personas que viven su vida, como en la isla. 200 00:14:30,980 --> 00:14:35,990 Y toda esa gente de afuera 201 00:14:30,980 --> 00:14:35,990 Odio a los súbditos de Ymir más que nada. 202 00:14:38,250 --> 00:14:39,990 ¿Cuándo empezó esto realmente? 203 00:14:42,040 --> 00:14:43,000 ¿En aquel entonces? 204 00:14:45,070 --> 00:14:45,750 No... 205 00:14:47,440 --> 00:14:49,000 Es todo lo mismo, de verdad. 206 00:14:56,200 --> 00:14:58,620 Todo sucedió porque yo lo quise. 207 00:15:00,080 --> 00:15:03,680 Todo está todavía por suceder. 208 00:15:06,940 --> 00:15:12,480 Eren, el plan de eutanasia es la única forma de salvar tanto a Eldia como al mundo. 209 00:15:13,060 --> 00:15:15,360 Nada más funcionará. 210 00:15:16,300 --> 00:15:18,480 Hemos distribuido vino. 211 00:15:18,480 --> 00:15:22,240 mezclado con líquido cefalorraquídeo a sus militares para facilitar nuestra transición al poder. 212 00:15:23,050 --> 00:15:25,650 Zeke cree en ti. 213 00:15:25,650 --> 00:15:27,220 Por favor haz lo mismo por él. 214 00:15:28,800 --> 00:15:35,010 Escuchar. Ambos fingiremos seguir el plan de Zeke por ahora. 215 00:15:35,920 --> 00:15:39,260 Vale, seguimos el juego, pero ¿luego qué? 216 00:15:41,390 --> 00:15:47,430 La Policía Militar quiere convertirte en un Titán y hacerte comer a Zeke. 217 00:15:48,910 --> 00:15:52,770 Tendremos que luchar contra ellos o huir. 218 00:15:54,300 --> 00:15:58,910 No he estado aquí sentado pensando en las vacas, ¿sabes? 219 00:15:59,840 --> 00:16:04,080 Sé que quieren hacer eso, pero no tenemos que correr ni luchar. 220 00:16:05,030 --> 00:16:08,590 Si esa es la mejor manera de ayudar a la isla a sobrevivir, 221 00:16:09,130 --> 00:16:10,790 Lo haré. 222 00:16:14,490 --> 00:16:16,470 No hay nada más que hacer. 223 00:16:17,670 --> 00:16:22,400 Pero recuerdo cuando me protegiste. 224 00:16:23,500 --> 00:16:25,390 Y todos intentaron ayudarme. 225 00:16:27,640 --> 00:16:29,690 Estoy feliz de tener esos recuerdos. 226 00:16:31,750 --> 00:16:33,690 Puede que a ti te parezca bien, pero a mí no. 227 00:16:34,080 --> 00:16:35,070 ¿Eh? 228 00:16:35,550 --> 00:16:40,950 Después de eso destruiré el mundo y con él a todos nuestros enemigos. 229 00:16:42,350 --> 00:16:45,080 Voy a eliminar hasta el último de ellos. 230 00:16:45,460 --> 00:16:47,490 ¡No, no lo hagas! 231 00:16:47,490 --> 00:16:50,080 ¡No todos son nuestros enemigos! 232 00:16:50,610 --> 00:16:52,980 ¡La mayoría de ellos serán como tu mamá! 233 00:16:52,980 --> 00:16:57,340 ¡Morirán sin tener idea de qué les está pasando ni por qué! 234 00:16:58,810 --> 00:17:00,100 Lo sé. 235 00:17:00,100 --> 00:17:07,270 Pero este ciclo de venganza alimentada por el odio nunca terminará 236 00:17:07,270 --> 00:17:12,030 a menos que enterremos toda esa historia bajo los escombros de la civilización. 237 00:17:13,100 --> 00:17:18,430 Quieren que sigas teniendo hijos para que sean sacrificios por la isla. 238 00:17:18,430 --> 00:17:22,990 Pero voy a terminar el ciclo de niños que se comen a sus padres. 239 00:17:29,230 --> 00:17:31,000 Eren, yo... 240 00:17:31,660 --> 00:17:34,000 No puedo sentarme y verte hacer eso. 241 00:17:34,750 --> 00:17:39,760 Si no te detengo, nunca podré vivir conmigo mismo. 242 00:17:40,150 --> 00:17:44,290 Si te resulta difícil de soportar, borraré tus recuerdos con el Titán Fundador. 243 00:17:44,290 --> 00:17:46,140 Así que espera hasta entonces. 244 00:17:46,140 --> 00:17:47,140 ¿Cómo podría...? 245 00:17:47,530 --> 00:17:49,150 Puedes hacerlo. 246 00:17:49,150 --> 00:17:51,390 Tú fuiste quien me salvó en aquel entonces. 247 00:17:52,000 --> 00:17:53,900 La "peor chica que jamás haya existido". 248 00:17:58,350 --> 00:18:00,210 ¿Dolores de cabeza? 249 00:18:00,210 --> 00:18:04,330 Nunca había oído que los Ackerman tuvieran una enfermedad crónica como esa. 250 00:18:04,330 --> 00:18:07,280 Ni del señor Ksaver ni de ninguno de los otros investigadores de Titán. 251 00:18:07,760 --> 00:18:15,290 Los registros muestran que su poder tiende a despertar en situaciones de lucha o huida... 252 00:18:16,030 --> 00:18:19,680 ¿Pero un reflejo para proteger a un huésped? 253 00:18:21,660 --> 00:18:23,680 Dudo que sea algo así. 254 00:18:24,980 --> 00:18:28,710 ¿Quieres saber lo que pienso, Eren? 255 00:18:28,710 --> 00:18:35,210 Su devoción por ti no tiene nada que ver con instintos o anfitriones ni nada por el estilo. 256 00:18:35,210 --> 00:18:39,440 Creo que esa chica te ama mucho. 257 00:18:39,440 --> 00:18:42,260 Ella le daría un suplex a un Titán por ti. 258 00:18:44,690 --> 00:18:45,950 Oye, Eren... 259 00:18:46,380 --> 00:18:47,200 Entonces? 260 00:18:47,650 --> 00:18:49,620 ¿Qué le responderás? 261 00:18:50,570 --> 00:18:52,200 ¿De qué estás hablando? 262 00:18:52,960 --> 00:18:56,080 Sólo voy a vivir otros cuatro años como máximo. 263 00:18:56,620 --> 00:18:58,590 ¿Qué opinas de que tenga un hijo? 264 00:19:15,580 --> 00:19:19,980 Incluso después de que yo muera, sus vidas continuarán. 265 00:19:25,080 --> 00:19:26,820 Quiero que lo hagan. 266 00:19:30,700 --> 00:19:31,990 los quiero... 267 00:19:40,770 --> 00:19:44,500 para vivir vidas felices. 268 00:19:55,130 --> 00:19:58,150 Una flota acumulada a nivel mundial. 269 00:19:58,150 --> 00:20:06,650 Casi todos los grandes cañones del mundo han sido traídos aquí hoy. 270 00:20:06,990 --> 00:20:13,350 Las mentes y los esfuerzos de la humanidad se han concentrado en un único propósito. 271 00:20:13,350 --> 00:20:17,790 Hicimos que ocurrieran milagros al unir esta flota. 272 00:20:17,790 --> 00:20:23,550 Así que si esto no puede detenerlo, nada podrá hacerlo. 273 00:20:27,380 --> 00:20:30,660 Este horrible estruendo. 274 00:22:57,860 --> 00:22:58,930 Eso es— 275 00:22:58,930 --> 00:23:01,830 ¡Sí, eso es todo! 276 00:23:02,250 --> 00:23:05,080 ¡Ese es el Titán de Ataque! 277 00:23:16,060 --> 00:23:17,390 voy a limpiar 278 00:23:30,530 --> 00:23:31,650 cada uno de ellos 279 00:23:34,590 --> 00:23:36,990 ¡fuera de la faz de este mundo!